下のセンテンス違和感がある?
I bought an MP3 player on sale yesterday.
この文章、”昨日、MP3プレーヤーを買った”だけど。あれっ。冠詞が「an」。気づいただろうか?後の単語は「MP3」母音のアルファベットではない。なのに??。
母音はスペルで判断しない
これ理由は、「発音では母音」だから。でも母音は”a, i, u, e, o”のはず、おかしい?のではと思った。発音すると「エムピースリー」。母音の「エ」だ。だから、「an MP3 ~」となる。MP3と固有名詞だからanになっているのか?と惑わされた。理由を知ってしまえばシンプル。
aがanに変化するのは、後ろが母音。ただし、母音かどうかは発音から決まる。スペルのアルファベットが”a, i, u, e, o”時だけではない。”a + 母音”で発音しにくいから、”an”に変化するルール。
発音しにくいから、「an」
発音しにくいから「an」というのが、理由というのがよくわかった。